viernes 20 noviembre, 2026
15
IPDRS

13 novimebre 2026. Jhaquelin Dávalos, coordinadora regional Chaco del Instituto para el Desarrollo Rural de Sudamérica (IPDRS), remarcó que la construcción del estándar ocupacional “Mbaapo Regua – Artesana/o en Textil Guaraní” tuvo su origen en un diagnóstico realizado por el IPDRS sobre la estructura de ocupaciones reconocidas por el Sistema Plurinacional de Certificación de Competencias (SPCC).

Jhaqulin Dávalos Escobar, presenta el trabajo y la coordinación interinstitucional que implicó llegar al “Estándar Artesana/o en Tejido Guaraní”

Explicó que este análisis permitió identificar la existencia de diferentes actores que impulsan la creación de estándares ocupacionales, entre ellos sectores industriales, organizaciones no gubernamentales y organizaciones sociales. Así, existen ocupaciones vinculadas con la producción de quinua, la elaboración de charque, el quebrado de castaña, la promoción de una cultura de no violencia de género, así como con actividades artísticas y oficios urbanos, entre ellos payasos, panaderos y peluqueros.

Sin embargo, los pueblos y culturas indígenas originarios, entre ellas las tejedoras accedían a la certificación de estándares genéricos, como el de denominación “Productora en tejido artesanal”, cuyos contenidos no reflejaban las particularidades de sus conocimientos, técnicas y prácticas culturales.

Este diagnóstico fue compartido y analizado con la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG). En enero de 2025 se realizaron las primeras reuniones y, posteriormente, en mayo del mismo año, se presentó una solicitud formal para la creación de un estándar ocupacional específico para el textil guaraní.

A partir de entonces, se desarrolló una ruta de trabajo siguiendo los procedimientos establecidos por el Ministerio de Educación y el Sistema Plurinacional de Certificación de Competencias. Este proceso incluyó la elaboración de formularios relacionados con la caracterización de la ocupación, su localización territorial y las implicaciones de la actividad para la salud de las tejedoras, entre otros aspectos técnicos.

Como parte de la metodología participativa, se realizaron tres grupos focales en diferentes territorios guaraníes: uno en el Isoso, departamento de Santa Cruz, con la participación de tejedoras mayores y portadoras de conocimientos tradicionales; otro en Santa Rosa, en la Autonomía Indígena de Huacaya, departamento de Chuquisaca; y un tercero en Chimeo, en la Capitanía de Villa Montes, departamento de Tarija.

Estos espacios permitieron recuperar información sobre las técnicas de tejido, el uso de colores, las figuras, sus significados culturales y los conocimientos lingüísticos asociados a la actividad. Uno de los resultados fue la elaboración de un glosario de términos del textil en lengua guaraní, incorporado al proceso de construcción del estándar.

Dávalos destacó que esta construcción fue posible gracias a la articulación con la Asamblea del Pueblo Guaraní, el Consejo Educativo del Pueblo Originario Guaraní (CEPOG) y los centros de educación permanente Arakuaiyapo, Arakuerenda y Arakuerendami, instituciones que contribuyeron a recuperar, organizar y validar los conocimientos de las artesanas.

Con todo este trabajo, un hito fundamental de este proceso se produjo en febrero de 2026, cuando el Ministerio de Educación firmó la Resolución Ministerial que aprobó la creación del nuevo estándar ocupacional. Esta aprobación permitió avanzar hacia una nueva etapa, centrada en la evaluación de las competencias de las tejedoras y la conformación de sus carpetas individuales, con la documentación necesaria para acceder a la certificación oficial.

El 13 de noviembre de 2026, durante la presentación pública del estándar en el Ministerio de Educación, se realizó la entrega oficial de los certificados, cuya posterior entrega a las artesanas en territorio guaraní está prevista para la primera o segunda semana de diciembre, en el Chaco boliviano. De esta manera, se busca que el reconocimiento llegue también a las comunidades donde las mujeres desarrollan y transmiten sus conocimientos.

Asimismo, señaló que, paralelamente a la construcción del estándar, el IPDRS ha desarrollado diversas iniciativas para fortalecer la actividad textil en el Chaco, entre ellas cursos de formación básica, intermedia y avanzada, experiencias de vinculación del tejido con la costura y la bisutería, así como la construcción de una Casa de las Tejedoras en la Autonomía Indígena de Huacaya.

Estas acciones han contribuido a ampliar las oportunidades de aprendizaje, producción y generación de ingresos de las mujeres, al tiempo que han promovido espacios de encuentro entre tejedoras procedentes de diferentes territorios.

Subrayó, además, la importancia política de este reconocimiento, pues permite avanzar hacia una mayor presencia de los conocimientos de los pueblos indígenas de tierras bajas dentro del Sistema Plurinacional de Certificación de Competencias.

En este sentido, recordó que el carácter plurinacional del sistema supone precisamente la capacidad de reconocer e incorporar los conocimientos, las ocupaciones y las prácticas productivas de los diferentes pueblos y naciones que conforman Bolivia.

Finalmente, valoró la construcción colectiva del estándar, la certificación oficial de las tejedoras y, especialmente, la movilización que este proceso ha generado entre las mujeres guaraníes.

Señaló que este logro no representa únicamente una oportunidad para certificar competencias, sino también una oportunidad política, económica, cultural y lingüística para la nación guaraní, en la medida en que contribuye al reconocimiento de sus conocimientos, al fortalecimiento de sus instituciones educativas y a la generación de nuevas oportunidades para las artesanas.

Dávalos reconoció el apoyo de Manos Unidas, el Gobierno de Navarra durante 2025 y, en 2026, del Ayuntamiento de Sabadell, la Diputación de Jaén y We Effect, así como el trabajo del IPDRS y de las organizaciones e instituciones guaraníes que han acompañado este proceso.

Compártelo en tus redes sociales