Medios nacionales e internacionales destacaron la presentación del estándar ocupacional «Mbaapo regua – Artesana/o en textil guaraní» y la entrega de los primeros certificados a tejedoras guaraníes. La cobertura reconoce el valor cultural y económico de su trabajo y el acompañamiento del IPDRS en este proceso colectivo.

Los conocimientos que las mujeres guaraníes han transmitido de generación en generación alcanzaron un reconocimiento público que trascendió el acto realizado el 13 de noviembre en el Ministerio de Educación, en La Paz. Periódicos, agencias y medios digitales difundieron las voces de las tejedoras, destacando cómo sus creaciones conservan la memoria de su pueblo y contribuyen a la economía de sus familias.
La cobertura de la agencia EFE, publicada por El Deber, SWI swissinfo.ch, Jornada y Brújula Digital, recogió el orgullo de Paulina Cuevas, máxima autoridad de la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG), quien también recibió su certificado. «Nos sentimos orgullosos», expresó al destacar que las tejedoras cuentan ahora con un documento que acredita sus conocimientos. www.swissinfo.ch

Para Cuevas, este reconocimiento también tiene un sentido de continuidad: permite proyectar la enseñanza del tejido hacia las hijas, los nietos y otras mujeres de las comunidades. Su testimonio, difundido por Jornada, vincula la certificación con la posibilidad de transmitir «mis enseñanzas, mis sueños, mi historia». Los tejidos expresan así una memoria viva que encuentra nuevas oportunidades para fortalecerse. jornada.com.bo
Un reconocimiento construido desde las comunidades
Las publicaciones destacaron que la certificación es resultado de un proceso sostenido de organización y trabajo. Opinión, con información de ABI, informó sobre el acompañamiento del Instituto para el Desarrollo Rural de Sudamérica (IPDRS) al proceso iniciado en 2025 y subrayó su contribución a la revalorización del trabajo artesanal y la autonomía económica de las mujeres. www.opinion.com.bo
Por su parte, Sumando Voces resaltó la identificación de las artesanas y la recopilación de información sobre sus conocimientos y capacidades textiles. La nota también ofrece acceso al documento del estándar publicado por el IPDRS, ampliando las posibilidades de consulta y difusión. sumandovoces.com.bo
En declaraciones a EFE, Jhaquelin Dávalos, coordinadora del IPDRS en el Chaco, explicó que el trabajo incluyó reuniones con tejedoras para conocer sus técnicas, las características de su ocupación y los territorios donde desarrollan su actividad. Este esfuerzo articuló a las organizaciones educativas de la APG y al Ministerio de Educación, con apoyo de Manos Unidas y el Gobierno de Navarra. eldeber.com.bo
Identidad, transmisión de conocimientos y sustento familiar
El estándar reconoce cinco competencias que abarcan el diseño de piezas con identidad cultural, la planificación de la producción y el armado del telar, el tejido con técnicas tradicionales, los acabados y el control de calidad, y la comercialización. Incorpora, además, un glosario con nombres de herramientas, técnicas y diseños en lengua guaraní. jornada.com.bo
La cobertura de Radio Pasankalla–RPK Noticias destacó el impulso del IPDRS a este reconocimiento, mientras que Prensa Libre Tarija difundió el valor de las técnicas tradicionales y su aporte a la economía familiar y comunitaria. rpknoticias.com
Para el IPDRS, esta repercusión contribuye a visibilizar a las mujeres guaraníes como portadoras de conocimientos, creadoras y protagonistas de la economía de sus territorios. Cada tejido reúne historia, identidad y trabajo; reconocer a quienes lo hacen posible fortalece las condiciones para transmitir esos saberes y construir nuevas oportunidades.

Consulta el estándar ocupacional «Mbaapo regua – Artesana/o en textil guaraní».




